2014年6月5日 星期四

《艾揚格瑜珈聖經》第二章 身體之安穩 –體位法 (節錄)

 
(照片:Yoga Wisdom & Practice》-  B.K.S.Iyengar)


艾揚格 (B.K.S.Iyengar)  (參見《艾揚格瑜珈聖經》第二章 節錄)

不要懼怕。不要執著於你的身體。即便恐懼出現,也要接受它,找到走過恐懼的勇氣。
不要說「我對自己很失望」。每天拿出點時間堅持修習體位法。有時身心都順從於自己的意志力,而有時身心會進行反抗。你是否有什麼身體的問題影響你的練習?膝部受傷?脊背僵硬?那就是你的問題寶寶。你要學會對付它和培養它,就像對待有問題的孩子,你要付出額外的關注和愛。不要計較得失。生活中的失敗會讓我們拿出決心,讓我們獲得必要的哲學見解。要有超然的態度。看著我,我不害怕,我也知道難題是無從迴避的。如果難題昨天出現,當然好。如果難題二十年後出現,也沒什麼了不起。一切皆大歡喜。

不要懼怕。不要執著於你的身體。即便恐懼出現,也要接受它,找到走過恐懼的勇氣。若有恐懼的感覺,練習時一定要去除對身體的執著,待之以客觀的心態,視之為創造性工作的機會。若沒有恐懼,你可以更主觀地看待身體,將身體視為自我的一部分,儘管是需要修練與培養的部分。…….
有時我們的身體有意願,但我們的心卻虛弱地說:「我們沒有時間,」或者「算了吧,這事不值得付出那麼多。」有時我們的心有意願,而我們的身體卻虛弱地說:「我真的太疲憊了。」行者一定要專注於身心之間,傾聽雙方的意見,但要讓智性與靈性做出真正的決定,因為只有在智性與靈性之中,才有真實的意志力與真實的奉獻。在努力擴展自身能力的同時,根據你現有的能力行動。今天十分鐘。幾天之後,十二分鐘。熟練之後再延長。與其大量重複錯誤的體位法,不如少量練習正確體位法。

沒有留言: