2013年9月25日 星期三

刀箭與花朵---《當生命陷落時》第十一章 (節錄)


   佩瑪.丘卓 (參見《當生命陷落時》第三章節錄)
悟道的那個晚上,佛陀坐在樹下,受到了魔王大軍的襲擊。傳說中的魔王用刀箭射向佛陀,然而刀箭一射出就變成了花朵。
這個故事的意思到底是什麼?以我個人的了解,這個故事的意思是,我們習慣上認為是魔障的東西,其實並不是我們的敵人,而是我們的朋友。我們所謂的魔障,其實是這個世界和我們全部的經驗要提醒我們卡在何處的一種方式。看起來像是刀箭的東西,體驗起來卻像是花朵。某件事情對我們而言到底是魔障,還是敵人,或者是師友,完全取決於我們對實相的覺知,取決於我們和自己的關係
佛法說,魔障有外在的障礙,也有內在的障礙。以這樣的脈絡來看,外在的障礙就是覺得有某個外面的人或事在傷害我們,破壞我們的和諧和安祥。某個壞蛋毀了我們的一切。這種障礙感通常發生在關係的互動和其他的情況中。我們感覺失望、受傷、疑惑、受到了打擊。從有時間以來,這種感覺就是人常有的。
至於內在的障礙,除了自己的疑惑之外,恐怕再也沒有別的東西在妨礙我們了。除了我們想保護自己、不希望別人傷害我們之外,也許根本沒有甚麼具體的障礙。不喜歡自己現在的狀況,希望它快點結束-----這大概是我們唯一的敵人吧!但是,從修行中我們發現,除非學會了自己必須學會的功課,否則障礙是不會消失的。即使我們以每小時一百哩的速度跑到美洲大陸的另一端,還是會發現同樣的問題。這些問題會一再地以新的名稱、形式和顯化而重複出現,直到我們認清自己在甚麼地方偏離了實相,認清自己碰到事情就退縮而無法完整地體驗自己所遭遇的一切為止

……每當我們感覺自己受到攻擊、背叛,或是感到疑惑而無法忍受、接納眼前的情況時,我們到底是封閉的,還是開放的?我們是難過、生氣的,還是終究柔軟了下來?我們是增長了智慧,還是反而變得愚昧了?受苦是否令我們更加了解人性,還是反而更不解?我們對這個世界到底是更加苛刻,還是更寬容?我們是被那些刀箭刺穿了,還是把它們變成了花朵

沒有留言: